Gezondheidszorg   

Aangemaakt door :

Diko Kemmer

Locatie:

Amersfoort, Netherlands

Lieve vrienden & familie,


Dit jaar vier ik mijn 26e verjaardag zo'n 16.500km van jullie vandaan in Melbourne. Dat is best gek, want ben gewend dit met jullie te vieren. Mocht je - ondanks dat ik dit jaar geen feestje geef - het toch leuk vinden om een presentje te geven, dan kan dat. Ik zamel dit jaar geld in voor Stichting Tubereuze Sclerosis Nederland (STSN): een organisatie die zich inzet om mensen met tubereuze sclerosis met elkaar in contact te brengen, informatie geeft en passende zorg aanbiedt aan mensen met deze aandoening. Binnen de familie zijn we allen bekend met deze ziekte en ik ben blij dat organisaties als deze bestaan om ondersteuning te bieden waar nodig. Het zou prachtig zijn als jij ook je steentje wilt bijdragen! Trakteer ik je een biertje als ik terug ben :) Oh en voel je niet bezwaard dit bericht te delen, heel erg graag zelfs!

Tot gauw, x Diko



ENGLISH

Dear friends & family,


This year I'm celebrating my 26th birthday 16,500km away from home. Since I won't be celebrating my birthday back home, I'm asking for more awareness for the Tuberous Sclerosis Complex Foundation (STSN). This is a foundation that connects people with tuberous sclerosis complex, gives information and provide them with the care they need. My sweet little cousin is diagnosed with this disease, so I'm very thankful this organisation provides support for her and her family. You supporting this charity would be my best birthday gift! I'll shout you a beer next time I see you :) Feel free to share this fundraiser! 

x Diko


Gezien mijn afwezigheid in Nederland vraag ik dit jaar voor mijn 26e verjaardag aandacht voor de Stichting Tubereuze Sclerosis Nederland. Deze organisatie helpt mensen met Tubereuze Sclerosis Complex, zo ook mijn lieve nichtje. Jouw bijdrage aan deze organisatie is een perfect verjaardagscadeau! Thanks! (English below)
€ 830

Ondersteun deze inzamelingsactie door er een nieuwe inzamelingsactie aan te koppelen. Alle donaties worden toegekend aan de bovenliggende inzamelingsactie.